利用規約
本利用規約（以下「本利用規約」）は、本サイトのご利用に適用されます。本サイトを通じて提供される商品またはサービスの購入については、該当する会社のウェブサイトに掲載されている購入規約（以下「購入規約」）が適用され、本利用規約に引用により組み込まれるものとします。また、本サイトのご利用には、引用により本利用規約に組み込まれるプライバシー通知も適用されます。
本サイト全体を通じて、「当社」「私たち」および「当社の」という用語は、当社を指します。当社は、お客様が本利用規約に同意することを条件として、本サイト上で提供されるすべての情報、ツールおよびサービスを含む本サイトをユーザーであるお客様に提供します。本サイトを継続して利用することにより、お客様は本利用規約に同意したものとみなされます。本利用規約に拘束されることを希望されない場合は、本サイトをご利用にならないでください。
本サイトを利用する前に、本利用規約、プライバシー通知、および本利用規約で参照されているその他のポリシーまたは契約を必ず注意深くお読みください。本サイトを利用することにより、お客様は本利用規約に同意したものとみなされます。これには、以下の「紛争解決」セクションに記載されている仲裁合意および集団訴訟権の放棄が含まれますが、これらに限定されません。
データの完全性
お客様は、本サイト上またはその他の方法で当社に提供するすべての情報、データおよびその他の資料が、真実、正確、最新かつ完全であることを表明するものとします。お客様は、本サイト上で提供した情報について、必要に応じて更新および訂正する責任を負います。
プライバシー通知
お客様は、当社が取得する可能性のあるお客様の個人情報（本サイト、電子メール、電話またはその他の手段を通じて取得したものを含む）が、プライバシー通知の規定に従って収集、保存およびその他の方法で処理されることに同意するものとします。
ライセンスおよびサイトへのアクセス
本サイトを通じて利用可能なすべてのコンテンツ（これに限定されませんが、テキスト、デザイン、グラフィック、ロゴ、アイコン、画像、音声クリップ、ダウンロード、インターフェース、コードおよびソフトウェア、ならびにそれらの選択および配置を含みます）は、当社、そのライセンサーまたはコンテンツ提供者が独占的に所有する財産であり、著作権、商標およびその他の適用法によって保護されています。
当社は、お客様に対し、本サイトへアクセスし、個人的に利用するための限定的なライセンスを付与します。別途明示されていない限り、お客様は、コンテンツに表示されている著作権、商標またはその他の所有権に関する表示を変更または削除しないことを条件として、個人的かつ非商業的な目的のために、本サイト上で利用可能なコンテンツへアクセス、コピー、ダウンロードおよび印刷することができます。当社、そのライセンサーまたはコンテンツ提供者は、本サイト上で利用可能なコンテンツについて、関連するすべての知的財産権を含む完全かつ全面的な権利を保持し、当該コンテンツを、当社の独自の裁量によりいつでも取り消すことができるライセンスに基づいてお客様に提供します。当社は、本サイトを通じて利用可能なコンテンツについて、以下を含むその他の利用を厳格に禁止しますが、これらに限定されません。
- 当社と競合する目的、または他の販売業者もしくは第三者の利益のために、コンテンツまたは本サイトをダウンロード、コピー、その他の方法で利用すること。
- キャッシュを行うこと、本サイトへ無許可でリンクすること、または本サイト上で提供されるコンテンツをフレーム表示すること。
- お客様が提供する権利を有していない、本サイトから取得したコンテンツ、商品またはサービスについて、変更、配布、送信、実演、放送、公開、アップロード、ライセンス供与、リバースエンジニアリング、譲渡または販売を行うこと、または二次的著作物を作成すること（他者の知的財産を含みます）。
- コンピューターの機能を中断、破壊または制限するよう設計されたソフトウェアウイルスその他のコンピューターコード、ファイルまたはプログラムを含む資料をアップロード、投稿または送信すること。
- 本サイトから密かに情報（システムデータまたは個人情報など）を傍受またはその他の方法で取得することを目的としたハードウェアまたはソフトウェアを使用すること。これには、「スクレイピング」その他のデータマイニング技術、ロボットまたは類似のデータ収集・抽出ツールの使用が含まれますが、これらに限定されません。
- 当社の独自の裁量により、当社のインフラストラクチャーに不合理または著しく過大な負荷を課す、または当社のインフラストラクチャーの正常な動作を損傷もしくは妨害する行為。
本サイトへのアクセスを取得することはお客様の責任であり、そのアクセスには第三者への料金（インターネットサービスプロバイダー料金や通信料金など）が発生する場合があります。また、本サイトへアクセスするために必要なすべての機器を用意し、その費用および管理についてもお客様が責任を負うものとします。本サイトへのアクセスを防止または制限するために実施されている措置を回避してはなりません。お客様による本サイトへの無許可のアクセス（本サイト上で作成したアカウント、または本サイトへのアクセスに使用する機器が何らかの形で関与するアクセスまたは利用を含む）は、当社からお客様に付与された許可またはライセンスを終了させるものとします。
当社は、理由の如何を問わず、本サイトへの登録を拒否またはキャンセルし、本サイトからいずれかの人物を削除し、いずれかの人物による本サイトの利用を禁止する権利を有します。また、当社は、いつでも予告なく、お客様による本サイトへのアクセスまたは利用を制限または終了する権利を有します。当社は、お客様による本サイト上で利用可能なコンテンツの使用が、当社と提携していない第三者の権利を侵害しないことについて、保証または表明を行いません。お客様のアクセスまたは利用が終了した場合でも、当社が法律上または衡平法上有するその他の権利または救済手段が放棄されたり、影響を受けたりするものではありません。
お客様が提出するコンテンツ
お客様は、本サイトを通じて提出する可能性のあるコンテンツについて、その合法性、信頼性、適切性、独創性および著作権を含め、責任を負うことを認めるものとします。お客様は、本サイトに対して、または本サイトを通じて、機密情報、専有情報、プライバシー権もしくはパブリシティ権を侵害するもの、知的財産権を侵害するもの、違法、有害、脅迫的、虚偽、詐欺的、中傷的、名誉毀損的、わいせつ、下品、不敬、虐待的、嫌がらせ、憎悪的、人種的、民族的、またはその他不適切なコンテンツをアップロード、配布またはその他の方法で公開してはなりません。これには、犯罪行為を構成する行為を助長するコンテンツ、当事者の権利を侵害するコンテンツ、その他民事責任を生じさせるコンテンツ、または適用される法律に違反するコンテンツが含まれますが、これらに限定されません。
お客様は、虚偽の電子メールアドレスその他の識別情報を使用したり、個人または法人になりすましたり、その他の方法でコンテンツの出所について誤解を招いたりしてはなりません。
お客様が本サイトを通じて提出、投稿、アップロード、公開またはその他の方法で利用可能にするコンテンツ（プライバシー通知に従って取り扱われる個人情報を除く）について、お客様は当社に対し、当該コンテンツまたはその一部を、あらゆる媒体において使用、コピー、配布、公に表示、変更、二次的著作物の作成およびサブライセンスするための、永続的、取消不能、終了不能、全世界的、譲渡可能、無償かつ非独占的なライセンスを付与するものとします。このようなコンテンツは機密情報として扱われません。お客様はここに、以下を表明、保証および約束するものとします：(i) お客様が提供するコンテンツには、当社に対してこのようなライセンスを付与する完全な権利をお客様が有していないもの（テキスト、画像、音楽または動画を含みますが、これらに限定されません）が一切含まれていないこと、(ii) 当社は、第三者から許可またはライセンスを取得したり、お客様その他の人物に照会したりすることなく、希望する場合には、お客様のコンテンツに関する権利を自由に行使し、および／またはお客様のコンテンツを実施することができること。
リンク
本サイトには、当社と提携していない第三者が運営する他のウェブサイトまたはリソースへのリンクが含まれる場合があります。これらのリンクは、お客様の利便性およびそこに含まれる情報への追加のアクセス手段として提供されています。当社は、これらのサイトまたはリソース上に存在する、またはそれらから利用可能なコンテンツ、広告、商品その他の資料について責任または義務を負いません。他のサイトまたはリソースへのリンクが含まれていることは、リンク先のサイトまたはリソースのコンテンツを当社が推奨または承認していることを意味するものではありません。リンク先のサイトまたはリソースの利用には、異なる利用規約およびプライバシーポリシーが適用される場合があります。当社は、かかるリンク先のサイトまたはリソース上、またはそれらを通じて利用可能なコンテンツ、商品またはサービスの利用または依拠に起因または関連して発生した、または発生したと主張される損害、損失または責任について、直接的または間接的に責任を負いません。
免責事項
本利用規約、サービス規約または購入規約に明示的に別段の定めがある場合を除き、また適用法で認められる最大限の範囲において、当社は、明示または黙示を問わず、いかなる事項についても表明、約束または保証を行わず、その他いかなる条件も提供しません。これには、商品性、適合性、特定の利用または目的への適合性、または本サイト上のコンテンツもしくは当社サイトを通じて購入された商品・サービスが第三者の権利を侵害しないことに関する保証、ならびに履行過程または取引慣行から生じる黙示の保証が含まれますが、これらに限定されません。
本サイトの利用は、お客様自身の責任において行うものとします。本サイトならびに本サイト上の資料、情報、サービスおよび商品は、「現状のまま」かつ「利用可能な状態で」提供されます。当社は、いつでも本サイトまたはその機能もしくは一部へのアクセスを制限または終了する権利を有します。当社は、本サイトへのアクセスが中断されないこと、エラーが発生しないこと、本サイトが安全であること、本サイトまたは本サイトを利用可能にするサーバーにウイルスが存在しないこと、または本サイト上の情報が正確、適切、有用、適時、信頼できる、もしくは完全であることについて、いかなる保証も否認します。本サイトからコンテンツをダウンロードする場合、それはお客様自身の判断と責任で行うものとします。そのようなコンテンツのダウンロードによってコンピューターシステムに生じた損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。本サイトから取得した助言または情報によって、いかなる種類の保証も生じるものではありません。
特定の管轄区域では、法律により保証の免責が認められていない場合があるため、上記の免責事項がお客様に適用されない場合があります。
責任の制限
お客様は、本サイトの利用、第三者との通信、および当社サイトを通じて提供される商品・サービスの購入および利用について、全面的な責任を負うことを認め、同意するものとします。お客様は、本サイトの利用中に送受信する情報が安全ではなく、権限のない第三者によって傍受される可能性があることを認め、同意するものとします。お客様は、本サイトの利用が自己責任で行われるものであり、本サイトが無料で提供されていることを認め、同意するものとします。このことを踏まえ、適用法（消費者保護法を含みますが、これに限定されません）で認められる最大限の範囲において、当社、そのライセンサー、サプライヤーまたは第三者コンテンツ提供者（以下「当社関係者」）は、以下に起因または何らかの形で関連して発生する直接的、間接的、懲罰的、模範的、付随的、特別、結果的その他の損害について、一切責任を負わないものとします：(1) 本サイト、または本サイトのリンクを通じてアクセスするその他のサイトもしくはリソース、(2) お客様から当社に送信された通信の結果として当社が行う、または行わない措置、(3) 当社サイトを通じて提供または購入された商品またはサービス（当該商品またはサービスの利用から生じる損害または傷害（製造物責任を含む）を含む）、(4) 本サイト、または本サイト上で広告される、もしくは本サイトを通じて取得される情報、商品またはサービスの利用に関する遅延または利用不能、(5) 本サイトに提出または投稿されたコンテンツの変更、削除または消去、または(6) 契約、不法行為、厳格責任、製造物責任その他の法的根拠に基づくか否かを問わず、本サイトの利用。これは、当社関係者が損害発生の可能性について知らされていた場合でも同様です。ユーザーは、本サイトを通じて利用可能な、またはリンク先のサイトもしくはリソースから取得した意見、助言その他のコンテンツについて、その正確性、完全性または有用性を評価する責任を負います。本免責事項は、履行不能、エラー、遺漏、中断、削除、欠陥、運用または送信の遅延、コンピューターウイルス、ファイル破損、通信回線障害、ネットワークまたはシステム障害、お客様の利益の損失、記録またはデータの盗難、破壊、無許可アクセス、改変、紛失または利用、その他有形・無形の損失に起因する損害または傷害を含みますが、これらに限定されません。お客様は、本サイトのユーザーによる名誉毀損的、攻撃的または違法な行為について、当社、そのライセンサー、サプライヤーまたは第三者コンテンツ提供者が責任を負わないことを明示的に認め、同意するものとします。上記の請求または当社との紛争に対するお客様の救済方法は、本サイトの利用を中止することです。
お客様と当社は、本サイトから生じる、または本サイトに関連するいかなる請求原因についても、当該請求原因が発生してから1年以内に開始されなければならず、それを過ぎた場合には永久に請求できなくなることに同意するものとします。一部の管轄区域では、黙示の保証が継続する期間を制限すること、または結果的損害もしくは付随的損害に対する責任の除外・制限が認められていないため、上記の制限の全部または一部がお客様に適用されない場合があります。
補償
お客様は、当社関係者および当該当事者に発生したあらゆる種類の罰金、違約金、責任、損失その他の損害（弁護士費用および専門家費用を含む）について、当社関係者および当該当事者を補償し、損害を与えないようにするものとし、以下から生じるすべての請求について当社関係者および当該当事者を防御するものとします：(1) お客様による本利用規約の違反、(2) お客様による購入規約の違反、(4) お客様が行った詐欺、故意の不正行為または重大な過失、または(5) お客様による適用法または第三者の権利の侵害。当社関係者は、本補償の対象となる可能性のある請求について、その防御を管理するものとし、いかなる場合も、お客様は当社関係者の事前の書面による承認なく請求を和解してはなりません。
電子通信
本サイトを利用したり、当社に電子メールを送信したりする場合、お客様は当社と電子的に通信していることになります。お客様は、本サイトの利用に関連する通信を電子的に受け取ることに同意するものとします。当社は、電子メールまたは本サイト上への通知掲載によってお客様と連絡します。お客様は、電子的に提供されるすべての契約、通知、開示およびその他の通信が、当該通信を書面で行う必要があるという法的要件を満たすことに同意するものとします。お客様が当社サイトのいずれかで提供した電子メールアドレス宛に送信された、顧客による受領を意図した当社からのすべての通知は、送信時点で配達済みかつ有効なものとみなされます。
サイトへの投稿
本サイトでは、ユーザーが本サイト上に投稿メッセージを送信できる機能を提供する場合があります。当社は、ユーザーが本サイト上に投稿または本サイトを通じて送信したコンテンツ（メッセージを含む）を確認する義務を負わず、そのようなコンテンツに関して一切の責任または義務を負いません。当社は、独自の裁量により、そのようなコンテンツを監視、投稿しない、または削除する場合があります。
商標および著作権
本サイトに表示される商標、ロゴおよびサービスマーク（以下「標章」）は、当社、そのライセンサー、コンテンツ提供者またはその他の当事者の財産です。ユーザーまたはユーザーに代わって行動する者は、当社または当該標章を所有する第三者の書面による許可なく、他のページまたはサイト上でメタタグとして使用することを含め、いかなる目的でも標章を使用することを禁止されています。本サイトに含まれるコンテンツを囲い込むために、当社の明示的な書面による同意なくフレームまたはフレーム技術を使用することはできません。また、当社の明示的な書面による同意なく、本サイトのコンテンツをメタタグその他の「隠しテキスト」技術または方法で利用することもできません。本サイト上または本サイトを通じて利用可能なすべてのコンテンツ（ソフトウェアプログラムを含む）は、著作権、商標およびその他の適用法によって保護されています。
知的財産権侵害に関する申し立て
当社は他者の知的財産を尊重しており、ユーザーにも同様に尊重することを求めます。当社は、著作権侵害を繰り返すウェブサイトユーザーについて、適切な状況において利用を終了させる方針を採用し、合理的に実施していることをここにお知らせします。ご自身の作品が著作権侵害に該当する方法でコピーされたと考える場合、またはご自身の知的財産権がその他の方法で侵害されたと考える場合は、当社の著作権代理人に以下の情報を提供してください（有効とするため、通知は書面で作成し、当社の著作権代理人に提供する必要があります）。
- 著作権またはその他の知的財産権の所有者を代理して行動する権限を有する人物の電子的または物理的な署名。
- 侵害されたと主張する著作物またはその他の知的財産の説明。1つのオンラインサイト上にある複数の著作物が1つの通知で対象となる場合は、そのサイトにおける当該著作物の代表的な一覧。
- 侵害していると主張される、または侵害行為の対象となっており、削除またはアクセスを無効にすべき資料の特定、および侵害していると主張する資料が本サイト上のどこに存在するかについての説明。
- お客様の住所、電話番号、および利用可能な場合は電子メールアドレス。
- 係争中の利用が著作権所有者、その代理人または法律によって許可されていないと誠実に信じている旨のお客様による声明。
- 偽証罪の制裁を受けることを前提として、通知に記載した上記の情報が正確であり、お客様が著作権または知的財産権の所有者である、または著作権もしくは知的財産権の所有者を代理して行動する権限を有していることを表明する声明。
著作権またはその他の知的財産権侵害の申し立てに関する当社の代理人には、以下の方法で連絡できます。
電子メール：service@ltwspyvip.com
当社は、お客様への通知なく、この連絡先情報を随時更新する場合があります。現在の連絡先情報は本サイトに掲載します。
契約終了後も存続する条項
本利用規約のその他の規定、またはこれに反する一般的な法原則にかかわらず、本利用規約の規定のうち、当事者に継続的な義務を課す、または継続的な義務を想定しているものは、本利用規約の満了または終了後も存続するものとします。
不可抗力
当社は、本利用規約または購入規約に基づく履行について、以下の事由によって全部または一部の履行が妨げられ、または遅延した範囲において、その履行を免除されるものとします：(1) 天候その他の自然現象または不可抗力、(2) 戦争行為、テロ行為、反乱、暴動、社会的混乱または反逆、(3) 検疫または禁輸、(4) 労働ストライキ、または(5) 当社の合理的な支配を超えるその他の原因。
損失のリスク
本サイトを通じて購入された商品は、配送契約に基づき第三者の配送業者によって発送されます。その結果、当該商品の損失リスクおよび所有権は、当社が配送業者に引き渡した時点でお客様に移転するものとします。
紛争解決
本サイトをいかなる方法で利用することによっても、お客様は以下について無条件に同意するものとします：(i) 本契約から生じる、または本契約に関連する紛争、論争、相違または請求（本契約の存在、有効性、解釈、履行、違反または終了に関するもの、および本契約から生じる、または本契約に関連する契約外の義務に関する紛争を含む）は、仲裁通知が提出された時点で有効なUNCITRAL仲裁規則に基づく仲裁に付託され、最終的に解決されるものとします。(ii) 本仲裁条項に適用される法律は、中華人民共和国香港特別行政区（以下「香港」）の法律とします。(iii) 仲裁地は香港とします。(iv) 仲裁人は1名とし、香港国際仲裁センターが任命するものとします。(v) 仲裁手続は英語で行われるものとします。
一般事項
本利用規約または購入規約に定められた規定のいずれかが無効、無効化またはその他の理由により執行不能と判断された場合、当事者は、裁判所が当該規定に反映された当事者の意思を実現するよう努めること、および執行不能な条件は分離可能なものとみなされ、本利用規約または購入規約のその他の規定の有効性および執行可能性に影響を与えないことに同意するものとします。セクションの見出しは参照目的のみであり、当該セクションの範囲または適用範囲を制限するものではありません。本利用規約または購入規約、およびお客様と当社との関係は、連邦法によって先占される、または連邦法と矛盾する範囲を除き、抵触法の規定を考慮せず、香港法に準拠するものとします。仲裁の対象とならない訴訟については、双方が香港に所在する裁判所の人的管轄権に服することに同意するものとします。
当社がお客様その他の者による本利用規約または購入規約の違反に対して措置を講じなかった場合でも、その後または類似する違反に対して措置を講じる当社の権利を放棄したものとはみなされません。本サイト上のコンテンツまたはお客様による本サイトの利用が、お客様がアクセスする場所の法律に反する場合、本サイトはお客様を対象としていませんので、本サイトを利用しないでください。お客様は、ご自身の管轄区域の法律を確認し、それらを遵守する責任を負います。
当社は、本利用規約または購入規約のすべての違反に対して措置を講じることを保証するものではありません。本利用規約または購入規約に明示的に別段の定めがある場合を除き、本利用規約または購入規約には第三者受益者は存在しないものとします。
本利用規約の変更
お客様は、当社が独自の裁量により、本サイト上に改訂版の利用規約を掲載することで、いつでも、いかなる方法でも、本利用規約の一部を変更、追加または削除できることを認め、同意するものとします。お客様は、いかなる状況においても本利用規約を変更または修正することはできません。当社が本利用規約に加える変更について定期的に確認することは、お客様の責任です。本利用規約の変更後も本サイトを継続して利用することにより、お客様は当該変更を承諾したものとみなされます。
譲渡
お客様は、当社の事前の書面による同意なく、法律の適用その他の方法により、本利用規約または購入規約（またはこれらに基づく権利、利益もしくは義務）を譲渡することはできません。当社は、独自の裁量により、その同意を拒否することができます。本利用規約または購入規約に従わない譲渡の試みは無効となります。当社は、独自の裁量により、本利用規約または購入規約の全部または一部を第三者に譲渡することができます。
完全合意および証拠能力
本利用規約は、その対象事項に関するお客様と当社との間の完全な合意および理解を構成し、その対象事項に関して当事者間で以前または同時に行われた口頭または書面によるすべての通信および提案に優先します。疑義を避けるため、本利用規約は法律で認められる範囲にのみ適用されます。
場合によっては、本利用規約と、本サイトを通じて提供されるサービスまたは商品に追加条件を定める別の文書（以下「追加規約」）の両方が適用されることがあります。本利用規約と追加規約との間に矛盾がある場合、追加規約に別段の明示的な定めがない限り、追加規約が優先するものとします。
本利用規約の印刷版は、本サイトの利用に基づく、または本サイトの利用に関連する司法上または行政上の手続において、もともと印刷形式で作成および保管されたその他の業務文書および記録と同じ範囲および同じ条件のもとで、証拠として認められるものとします。
お問い合わせ
本利用規約または本サイトについてご質問またはご意見がございましたら、service@ltwspyvip.comまで電子メールでお問い合わせください。